Términos del servicio

1. Aceptación de estos términos

Estos términos son un acuerdo entre tú y Lullaby Converter ("nosotros"), el operador del sitio web lullabyconverter.com y del software que lo hace funcionar (el "Servicio"). Al subir una canción, importar un enlace, comprar una nana o usar el Servicio de cualquier otra forma, los aceptas. Si no los aceptas, no uses el Servicio.

Debes tener al menos 13 años y la edad suficiente en tu país para celebrar un contrato para usar el Servicio. Si lo usas en nombre de otra persona, confirmas que tienes autorización para aceptar estos términos en su nombre.

2. Qué hace el Servicio

Nos proporcionas una grabación. El software separa sus pistas, estima la melodía y crea una versión sencilla de caja de música que puedes reproducir, editar, exportar y compartir. Una vista previa breve es gratuita; desbloquear el arreglo completo requiere un único pago.

El Servicio es automático e imperfecto. El arreglo que produce es la interpretación de una melodía por una máquina y, a veces, será incorrecto, incompleto o extraño. No prometemos ningún nivel concreto de precisión o calidad musical.

3. Eres responsable de lo que subes

Conservas todos los derechos que ya tengas sobre lo que subes. Eres responsable de comprobar que realmente tienes esos derechos.

Al subir un archivo o importar un enlace, confirmas que:

• eres propietario de la grabación o tienes permiso para copiarla y procesarla como lo hace el Servicio;
• hacerlo no vulnera derechos de autor, contractuales, de privacidad o de imagen de nadie, ni incumple los términos del sitio del que la obtuviste;
• no es contenido ilegal y no usas el Servicio para encubrir, producir en masa o redistribuir el catálogo de otra persona.

La importación desde un sitio de terceros es un asunto entre tú y ese sitio. Sus términos se aplican a ti, no a nosotros, y no tenemos relación, respaldo ni autoridad sobre ninguno de ellos.

Nos concedes una licencia limitada y no exclusiva para almacenar, copiar y procesar tu archivo con el único fin de producir tu nana y entregártela, durante el período en que conservamos la grabación conforme a la cláusula 4, y no más.

4. Cuánto tiempo conservamos tus grabaciones

Eliminamos cada grabación subida en un plazo de 7 días desde que la subes. La conservamos durante ese tiempo, y no más, porque desbloquear la versión completa requiere volver a procesar el original y porque una nana a la que vuelvas al día siguiente debería poder mostrarte la canción de la que procede. Al finalizar ese plazo, la grabación se elimina automáticamente de nuestro almacenamiento y no puede recuperarse: ni por ti, ni por nosotros, ni por quien nos la solicite.

Lo que se conserva es la nana resultante: el arreglo, sus ajustes y los registros habituales de cuenta y facturación que necesitamos mantener, para que puedas volver a ella en tu biblioteca. Una vista previa cuya grabación se haya eliminado ya no se puede desbloquear; vuelve a subir la canción para crear una versión completa.

Mientras la conservamos, tu grabación se utiliza para una sola cosa: crear tu nana. No la usamos para entrenar modelos, no la vendemos ni la compartimos con nadie salvo los proveedores de infraestructura que operan el Servicio en nuestro nombre.

Si publicas una nana con el enlace para compartir, cualquier persona que tenga el enlace podrá acceder al arreglo mientras siga publicado. Compartirla es tu decisión y tu responsabilidad.

Puedes pedirnos que eliminemos tu cuenta y todo lo asociado a ella escribiendo a support@lullabyconverter.com.

5. Reclamaciones sobre derechos

Si crees que algún contenido del Servicio vulnera tus derechos, escribe a support@lullabyconverter.com con un enlace al material, una descripción de la obra cuyos derechos consideras vulnerados y una forma de contactarte. Lo investigaremos y retiraremos lo que consideremos infractor. También podemos eliminar contenido o cerrar una cuenta a nuestra discreción y sin previo aviso si creemos que se han incumplido estos términos.

6. Pago

Stripe gestiona los pagos. Nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta. El precio que aparece al pagar es el que abonas y depende de la duración de la canción que hayas pedido desbloquear.

Estás comprando un producto digital que se genera y entrega inmediatamente, por lo que las compras son definitivas. Si algo salió mal —pagaste y no recibiste nada, o falló el procesamiento—, escribe a support@lullabyconverter.com y lo resolveremos o te reembolsaremos.

7. Uso adecuado del Servicio

No ataques, sobrecargues, extraigas datos automáticamente ni realices ingeniería inversa del Servicio; no eludas sus límites o pagos, no lo uses para procesar contenido en masa por cuenta de otros ni para actividades ilegales. Podemos suspender o cerrar las cuentas que lo hagan.

Tu cuenta es tuya. Los enlaces de acceso se envían a tu correo electrónico; no los compartas y avísanos si crees que otra persona ha accedido a tu cuenta.

8. No es un producto de cuidado infantil

Lullaby Converter crea música. No es un dispositivo médico, una ayuda para dormir, un monitor ni asesoramiento de ningún tipo, y nada de lo que produce ha sido probado o aprobado para fines sanitarios. No dependas de él para la seguridad, el sueño o el bienestar de un niño. Sigue las recomendaciones de tu médico y del servicio de salud de tu país sobre sueño seguro, mantén el volumen bajo y deja dispositivos, cables y altavoces fuera del espacio de descanso y del alcance del niño. La supervisión es siempre tu responsabilidad.

9. Sin garantías

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, titularidad o no infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, seguro o libre de errores, ni que sus resultados sean precisos, utilizables o de tu agrado. Algunos lugares no permiten estas exclusiones; si es tu caso, esta cláusula solo se aplica en la medida que permita la legislación local.

Podemos modificar, suspender o discontinuar cualquier parte del Servicio, incluido tu acceso a nanas anteriores, en cualquier momento y sin previo aviso. Exporta todo lo que quieras conservar.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de pérdidas de datos, grabaciones, beneficios, reputación comercial u oportunidades, derivados de tu uso del Servicio o relacionados con él, tanto si la reclamación es contractual, por negligencia o por cualquier otro motivo, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de dichos daños.

Nuestra responsabilidad total frente a ti por todo lo derivado del Servicio o relacionado con él se limita al mayor de estos importes: lo que nos hayas pagado realmente en los doce meses anteriores a la reclamación, o 50 dólares estadounidenses. Nada en estos términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente, como la derivada de fraude, muerte o lesiones personales causadas por negligencia.

11. Indemnización

Si alguien presenta una reclamación contra nosotros por lo que subiste, por lo que hiciste con el resultado o por tu incumplimiento de estos términos, aceptas defendernos frente a ella y cubrir las pérdidas, daños y gastos legales razonables resultantes.

12. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. La fecha de la parte superior indica cuándo cambiaron por última vez y la versión vigente siempre estará en esta dirección. Seguir usando el Servicio después de un cambio significa que aceptas los nuevos términos.

13. Legislación y controversias

Estos términos se rigen por las leyes de California, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes, y los tribunales de esa jurisdicción tienen competencia exclusiva sobre cualquier controversia. Si eres consumidor en un lugar con mayor protección, esta cláusula no elimina tu derecho a presentar una reclamación localmente ni a acogerte a la legislación de consumo de tu país.

Si un tribunal considera que una parte de estos términos no es exigible, el resto seguirá vigente. No exigir su cumplimiento en una ocasión no supone renunciar a ellos. Estos términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros sobre el Servicio.

14. Contacto

Envía tus preguntas sobre estos términos a support@lullabyconverter.com, o a través de la página de contacto.